ცოტა ხნის წინ, 1 ნოემბერს, სიჩუანის პროვინციის ეკონომიკისა და ინფორმაციული ტექნოლოგიების დეპარტამენტმა გამოაქვეყნა „სახელმძღვანელო მოსაზრებები ქვეყნის მაღალი ხარისხის განვითარების ხელშეწყობის შესახებ.წყალბადის ენერგია და საწვავის უჯრედის მანქანაინდუსტრია სიჩუანის პროვინციაში“ (შემდგომში „სახელმძღვანელო მოსაზრებები“).
„სახელმძღვანელო მოსაზრებებში“ ნათქვამია, რომ 2030 წლისთვის ჩვენ მიზნად ისახავს გავზარდოთ 30 წამყვანი შიდა საწარმო, რომელიც მოიცავს წყალბადის წარმოებას, წყალბადის შენახვას, წყალბადის ტრანსპორტირებას, წყალბადის საწვავს და საწვავის უჯრედების მანქანებს. ეს საფუძველს ჩაუყრის შედარებით სრულ სამრეწველო განვითარების სისტემას, რომელიც აერთიანებს კვლევისა და განვითარების ინოვაციას, აღჭურვილობის წარმოებას და ექსპლუატაციისა და ტექნიკური მომსახურების სერვისებს. მიზანია ვისწრაფოდეთ ინდუსტრიის მთლიანი პროდუქციის ღირებულების 100 მილიარდი იუანისკენ. გარდა ამისა, ჩვენ გავაფართოვებთ განაცხადის სცენარებს, მიზნად ისახავს მივაღწიოთ 8000 საწვავის უჯრედის მანქანას, ჩამოვაყალიბოთ წინასწარი წყალბადის ინფრასტრუქტურის სისტემა და ავაშენოთ სხვადასხვა ტიპის წყალბადის საწვავის სადგური.
ამონარიდები ორიგინალური ტექსტიდან შემდეგია:
სახელმძღვანელო მოსაზრებები სიჩუანის პროვინციაში წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების მანქანების მაღალი ხარისხის განვითარების ხელშეწყობის შესახებ (პროექტი კომენტარებისთვის)
წყალბადის ენერგია, როგორც მდიდარი, მწვანე, დაბალი ნახშირბადის შემცველი და ფართოდ გამოყენებადი მეორადი ენერგიის წყარო, თანდათან ხდება გლობალური ენერგიის ტრანსფორმაციისა და განვითარების ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი მატარებელი. საწვავის უჯრედების მანქანები მნიშვნელოვანი მიმართულებაა წყალბადის ენერგიის ეფექტური გამოყენებისთვის და ბოლო წლებში სწრაფად განვითარდა. „ორმაგი ნახშირბადის“ მიზნების მისაღწევად, ენერგეტიკული უსაფრთხოების გაძლიერების, ენერგეტიკული რევოლუციის ხელშეწყობის, სამრეწველო ტრანსფორმაციისა და მოდერნიზაციის და მწვანე განვითარების მისაღწევად, შემოთავაზებულია შემდეგი სახელმძღვანელო მოსაზრებები წყალბადის ენერგიისა და საწვავის მაღალი ხარისხის განვითარების ხელშესაწყობად. ფიჭური მანქანების ინდუსტრია სიჩუანის პროვინციაში.
- ზოგადი მოთხოვნები
(2) ძირითადი პრინციპები
ჩვენ დავიცავთ დამოუკიდებელ ინოვაციებს, ყურადღებას გავამახვილებთ გარღვევაზე წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების სატრანსპორტო საშუალების ინდუსტრიის ძირითად ტექნოლოგიებში და განვავითარებთ ტექნოლოგიებს, პროდუქტებს და ბრენდებს დამოუკიდებელი ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებით, რათა გავაძლიეროთ სამრეწველო ჯაჭვისა და მიწოდების ჯაჭვის სტაბილურობა და კონკურენტუნარიანობა. ჩვენ დავიცავთ ბაზარზე ორიენტირებულ მიდგომებს, მობილიზებას და სტიმულირებას მოვახდენთ სხვადასხვა ბაზრის ერთეულების, როგორიცაა საწარმოების წამყვანი როლს, და გავაერთიანებთ მთავრობის მითითებებსა და მხარდაჭერას ინდუსტრიულ პოლიტიკაში ბაზრის სიცოცხლისუნარიანობისა და ენდოგენური მოტივაციის სტიმულირებისთვის, ხელსაყრელი ინდუსტრიული განვითარების ატმოსფეროსა და გარემოს შესაქმნელად. ჩვენ ხელს შევუწყობთ დემონსტრირებას და ლიდერობას წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების მანქანების ინდუსტრიალიზაციის, მასშტაბების და კომერციალიზაციის პროცესების დაჩქარებით პილოტური დემონსტრაციების საშუალებით, შევქმნით ეროვნულ მნიშვნელოვან დემონსტრაციას და აპლიკაციის ბაზას წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების ინდუსტრიის განვითარებისთვის. ჩვენ უზრუნველვყოფთ უსაფრთხო განვითარებას, გავაუმჯობესებთ სტანდარტების სისტემას, მკაცრად შეიმუშავებთ და დავარეგულირებთ ოპერაციებს, მუდმივად გავაძლიერებთ უსაფრთხოების რისკის იდენტიფიკაციას და კონტროლს ყველა ასპექტში, დროულად გამოვავლენთ და მივმართავთ უსაფრთხოების საფრთხეებს, ეფექტურად გავაუმჯობესებთ უსაფრთხოების რისკის პრევენციისა და კონტროლის შესაძლებლობებს და უზრუნველვყოფთ უსაფრთხო განვითარებას. ინდუსტრია.
(3) საერთო მიზნები
2030 წლისთვის წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების მანქანების ინდუსტრიის განვითარება საწყის მასშტაბებს მიაღწევს. ინდუსტრიის ინოვაციური შესაძლებლობები გააგრძელებს გაუმჯობესებას ძირითადი ტექნოლოგიების მიღწევებით, როგორიცაა წყალბადის წარმოება, შენახვა, ტრანსპორტირება და საწვავის უჯრედები, მიიღწევა შიდა წამყვანი და საერთაშორისო სინქრონიზაცია. სამრეწველო ჯაჭვი კიდევ უფრო ოპტიმიზდება და შეიქმნება ძირითადი პროდუქტების ჯგუფი წყალბადის ენერგიისა და საწვავის უჯრედების მანქანების ინდუსტრიაში დამოუკიდებელი ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებით და ძლიერი ბაზრის კონკურენტუნარიანობით. ჩვენი მიზანია გავზარდოთ 30 წამყვანი შიდა საწარმო, რომელიც მოიცავს წყალბადის წარმოებას, წყალბადის შენახვას, წყალბადის ტრანსპორტირებას, წყალბადის საწვავს და საწვავის უჯრედების მანქანებს, თავდაპირველად ჩამოაყალიბებს შედარებით სრულ ინდუსტრიული განვითარების სისტემას, რომელიც აერთიანებს კვლევისა და განვითარების ინოვაციას, აღჭურვილობის წარმოებას და ექსპლუატაციისა და ტექნიკური მომსახურების სერვისებს. სამიზნე მთლიანი ინდუსტრიის გამომუშავების ღირებულება 100 მილიარდი იუანია. ჩვენ კიდევ გავაფართოვებთ განაცხადის სცენარებს, მიზნად ისახავს მივაღწიოთ 8000 საწვავის უჯრედის მანქანას, ჩამოვაყალიბოთ წინასწარი წყალბადის ინფრასტრუქტურის სისტემა და ავაშენოთ სხვადასხვა ტიპის წყალბადის საწვავის სადგური. წყალბადის ენერგიის საჩვენებელი არეები კიდევ უფრო გაფართოვდება და მოიცავს მაღალ სიმაღლეზე სარკინიგზო ტრანსპორტირებას, საინჟინრო მანქანებს, კომბინირებულ სითბოს და ელექტროენერგიას, კატასტროფის სარეზერვო ენერგიას, თვითმფრინავებს, გემებს და სხვა სფეროებს.
გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ მოწოდებული თარგმანი არის ზოგადი ინტერპრეტაცია და ოფიციალური ან იურიდიული მიზნებისთვის, სასურველია გაიაროთ კონსულტაცია პროფესიონალ მთარგმნელთან ან მიმართოთ ორიგინალ დოკუმენტს.
დაგვიკავშირდით:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
გამოქვეყნების დრო: აგვისტო-08-2023